Exemples d'utilisation de "joue d'aile" en français

<>
Miho joue au piano. Miho plays the piano.
Nancy ne joue pas au tennis. Nancy doesn't play tennis.
Je joue au baseball. I like baseball.
Sors ! Ne joue pas ici ! Get out! Don't play here!
Elle l'a embrassé sur la joue. She kissed him on the cheek.
Elle joue du piano à l'oreille. She plays the piano by ear.
Ann joue souvent au tennis après l'école. Ann often plays tennis after school.
C'est ici qu'il joue. He is playing here.
Jeanne aussi joue au tennis. Jeanne is also playing tennis.
Le garçon qui joue de la guitare est mon frère. The boy playing the guitar is my brother.
Comme je joue le rôle d'un arbre dans la pièce, c'est tout comme si je n'avais pas de rôle. Since the role I play is that of a tree, it's just as if I didn't have one.
Je joue prudemment. I am playing it safe.
Je joue au golf de temps en temps. I play golf every so often.
Le Japon joue une place importante dans la promotion de la paix dans le monde. Japan plays an important role in promoting world peace.
Elle joue du piano. She plays the piano.
Allez, Joe. Ne joue pas au pantouflard. Viens à la fête avec nous ! Quand tu as dit à Nancy qu'elle était si grosse, tu as vraiment appuyé là où ça fait mal. Come on, Joe. Don't be a stick in the mud. Go to the party with us!When you told Nancy how fat she is, you really hit her where it hurts.
Il est détendu quand il joue de la guitare. He feels relaxed when he's playing the guitar.
Il me toucha à la joue. He touched me on the cheek.
Est-ce qu'elle joue du piano ? Does she play piano?
Je joue souvent au tennis le dimanche. I often play tennis on Sunday.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !