Exemplos de uso de "leçon clinique" em francês

<>
Sa clinique a perdu de nombreux patients depuis le scandale. His clinic has lost many patients since the scandal.
Je te donnerai une amère leçon ! I will teach you a tough lesson!
Je fais appel à vous pour contribuer à la nouvelle clinique. I appeal to you to contribute to the new clinic.
Cette leçon est interminable! This lesson is endless!
Aviez-vous une leçon de piano ce jour-là ? Did you have a piano lesson that day?
Je ne peux pas ingérer toute la leçon en une heure. I can't absorb all of the lesson in an hour.
Peu de gens vinrent à la leçon. Few people came to the lecture.
Apprenez cette leçon par cœur. Learn this lesson by heart.
Il ne reste que dix minutes avant la fin de la leçon. There are only 10 minutes left until the end of the lesson.
Le sort me réserva une solide leçon. Fate taught me a hard lesson.
Assez pour la leçon d'aujourd'hui. So much for today's lesson.
On devrait garder cette leçon à l'esprit. This lesson should be kept in mind.
Tu trouveras cette leçon facile. You will find this lesson easy.
Est-ce que tu veux voir notre leçon d'anglais ? Do you want to see our English lesson?
J'ai trouvé un jour dans une école un garçon de taille moyenne qui maltraitait un petit garçon. Je lui ai fait la leçon, mais il a répondu : "Les grands me frappent, alors je frappe les petits ; c'est juste." Par ces paroles, il a résumé toute l'histoire du genre humain. I found one day in school a boy of medium size ill-treating a smaller boy. I expostulated, but he replied: "The bigs hit me, so I hit the babies; that's fair." In these words he epitomized the history of the human race.
Vous devez lui donner une leçon ! You need to teach her a lesson!
La leçon la plus importante que peut nous faire l'Histoire est que les hommes n'apprennent pas grand-chose de l'Histoire. That men do not learn very much from the lessons of history is the most important of all the lessons that history has to teach.
Commençons par la leçon 10. Let's start with Lesson Ten.
La leçon est annulée demain. This lesson is cancelled tomorrow.
As-tu révisé la leçon? Have you gone over the lesson?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS