Exemplos de uso de "liberté civile" em francês

<>
Ils avaient perdu la guerre civile. They had lost the Civil War.
La désobéissance est le vrai fondement de la liberté. Ceux qui obéissent doivent être esclaves. Disobedience is the true foundation of liberty. The obedient must be slaves.
Après des décennies de guerre civile, l'ordre fut restauré. After decades of civil war, order was restored.
Il laissa le chien en liberté dans le jardin. He let the dog loose in the garden.
Nous ne pouvons pas écarter la possibilité qu'une guerre civile éclate dans ce pays. We cannot rule out the possibility that civil war will break out in that country.
Le meurtrier est toujours en liberté. The murderer is still at large.
Je me demande quand la guerre civile américaine a commencé. I wonder when the Civil War started.
Le Dieu qui nous a donné la vie, nous a donné également la liberté. The God who gave us life, gave us liberty at the same time.
J'adore regarder les kimonos colorés des gens lors de la cérémonie japonaise de la majorité civile. I love looking at everyone's colorful kimonos on Coming of Age Day.
On rendit sa liberté au prisonnier. The prisoner was given his freedom.
S'il n'y avait pas eu de guerre civile, ils auraient été riches maintenant. If it had not been for civil war, they would be wealthy now.
La liberté individuelle est l'âme de la démocratie. Individual freedom is the soul of democracy.
L'Angleterre a déjà été divisée par la guerre civile. England was once torn by civil war.
La liberté de parole est limitée dans certains pays. Freedom of speech is restricted in some countries.
Il a la liberté de faire ce qu'il croit correct de faire. He has freedom to do what he thinks right.
La statue de la Liberté est située à New York. The Statue of Liberty is located in New York.
Il s'appuya contre le pilier et contempla la Statue de la Liberté. He leaned against the pillar and gazed at the Statue of Liberty.
Ils se sont battus pour la liberté. They fought for freedom.
Il n'y a pas de liberté pour l'ignorant. There is no freedom for the ignorant.
Le peuple aime la liberté. People love freedom.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS