Ejemplos del uso de "marié deux fois" en francés

<>
Le nouvel avion vole à deux fois la vitesse du son. The new airplane flies at twice the speed of sound.
Je me suis rendu deux fois à Paris. I've been to Paris twice.
Personne ne peut pas descendre deux fois dans la même rivière. No one can step twice into the same river.
C'est deux fois plus grand que ça. This is twice as large as that.
Nous allons la voir deux fois par jour. We go to see her twice a day.
Ça coûterait deux fois plus que ça. It would cost twice as much as that.
C'est vrai, ils ont été en retard deux fois déjà. That's right, they've been late twice already.
Ma chambre est deux fois plus grande que la sienne. My room is twice as big as his.
Je suis allé deux fois aux États-Unis. I have been to the U.S. twice.
Il est deux fois plus vieux qu'elle. He is twice as old as she is.
Trois jours passèrent. Le vent souffla une fois, il plut deux fois. Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.
Sandra a dépensé deux fois plus que moi. Sandra spent twice as much as I did.
On ne vit que deux fois. You only live twice.
Il est deux fois plus âgé que moi. He is twice as old as I.
Ce volcan est entré en éruption deux fois cette année. The volcano has erupted twice this year.
La session du comité se tient deux fois par mois. The committee meeting is held twice per month.
Mon ami Tom a deux fois plus de timbres que moi. My friend Tom has twice as many stamps as I do.
La grive chante chaque chanson deux fois. The thrush sings each song twice over.
J'ai payé deux fois le prix pour ce livre d'occasion. I paid double the price for the secondhand book.
Il est deux fois plus lourd que sa femme. He is twice as heavy as his wife.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.