Exemplos de uso de "membre abonné" em francês

<>
Es-tu abonné à de quelconques magazines ? Do you subscribe to any magazines?
Un membre du personnel de bord a été secouru des débris de l'avion de ligne. A flight attendant was rescued from the wreckage of the passenger plane.
Êtes-vous abonné à de quelconques magazines ? Do you subscribe to any magazines?
C'est un membre du club de baseball. He is a member of the baseball club.
Êtes-vous abonné à un magazine ? Do you subscribe to any magazines?
Il n'est plus membre de notre club. He is no longer a member of our club.
À quel journal êtes-vous abonné ? What newspaper do you subscribe to?
J'ai soumis ma candidature pour devenir membre de l'association. I applied for membership in the association.
À quel journal es-tu abonné ? What newspaper do you subscribe to?
Êtes-vous membre de cette société ? Are you a member of this society?
Il s'est abonné à Time magazine. He subscribed to Time magazine.
Je ne voudrais jamais faire partie d'un club qui m'accepterait pour membre. I would never want to belong to any club that would have someone like me for a member.
Il est membre de la Diète. He is in the House.
Elle était membre de la Fraction Armée Rouge. She was a member of the Red Army Faction.
C'était un membre de la Fraction Armée Rouge. She was a member of the Red Army Faction.
Il put devenir membre de ce club grâce à sa richesse. Because of his wealth, he was able to become a member of that club.
C'est un membre estimé. He is a member in good standing.
Un quartet comporte un membre de plus qu'un trio. A quartet has one more member than a trio.
En Europe et aux États-Unis, ils considèrent le chien comme un membre de la famille. In Europe and America they regard the dog as a member of the family.
Son mari est un membre du clan Oda. Her husband is a member of the Oda family.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.