Usage examples of "montre à affichage analogique" in French with translation to English

<>
J'ai laissé ma montre à la maison. I left my watch at home.
Tout le monde est une lune et a un côté obscur qu'il ne montre à personne. Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.
Tout le monde est une lune et a une face cachée qu'il ne montre à personne. Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.
Chaque matin j'ajuste ma montre à l'horloge de la gare. Every morning I set my watch by the station clock.
Quelle sorte de montre préfères-tu ? Numérique ou analogique ? Which kind of watch do you prefer, digital or analog?
Je dois vraiment faire réparer ma montre. I really must have my watch repaired.
C'était à cause de ma montre qui retardait de cinq minutes. That was because my watch was five minutes slow.
J'aurais bien acheté cette montre, sauf qu'elle est trop chère. I would buy this watch, except it's too expensive.
Cette montre est d'une grande valeur. This watch is of great value.
Je ferai réparer ma montre par John. I am going to have John repair my watch.
Cette montre ne fonctionne pas. This clock isn't working.
Votre montre est semblable à la mienne en termes de forme et de couleur. Your watch is similar to mine in shape and color.
Ma montre fonctionne bien. My watch is running all right.
Il a fait réparer sa montre. He got his watch fixed.
Quelle heure est-il sur ta montre ? What time is it by your watch?
Il a volé ma montre. He stole my watch.
Cette montre m'a coûté dix mille yen. This watch cost me ten thousand yen.
Donc vous êtes vraiment en train de me proposer une montre Roflex pour 5 dollars ? So you are really offering me a Roflex watch for 5 dollars?
Je n'aime pas cette montre. I don't like this watch.
Il m'aida à réparer ma montre. He helped me fix my watch.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download