Exemplos de uso de "naissance" em francês

<>
mostrar
Il est Allemand de naissance. He is German by birth.
Mon père est mort avant ma naissance. My father died before I was born.
Il est Grec de naissance. He is a Greek by birth.
Je me rappelle très bien le jour de ta naissance. I remember the day you were born very well.
Ta naissance était un accident. Your birth was an accident.
Je me souviens fort bien du jour de ta naissance. I remember the day you were born very well.
Il est japonais de naissance. He is Japanese by birth.
Je ne connais pas le lieu exact de ma naissance. I don't know the exact place I was born.
Elle donna naissance à un garçon. She gave birth to a baby boy.
Stratford-on-Avon, le lieu de naissance de Shakespeare, est visité chaque année par beaucoup de touristes. Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.
Écrivez votre date de naissance ici. Write down your date of birth here.
Quelle est ta date de naissance ? What is your date of birth?
Elle donna naissance à des jumeaux. She gave birth to twins.
Écris ta date de naissance ici. Write down your date of birth here.
Elle donna naissance à des jumelles. She gave birth to twins.
L'annihilation donne naissance à ma renaissance. Annihilation gives birth to my rebirth.
Le bébé pesait 7 livres à la naissance. The baby weighed seven pounds at birth.
Tom croit à la vie après la naissance. Tom believes in life after birth.
Personne ne peut avoir trois dates de naissance différentes. No one can have three different birth dates.
La transformation est tout à la fois naissance et mort. Transformation is birth and death at the same time.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS