Usage examples of "nettoyé" in French with translation to English

<>
show all
Avais-tu nettoyé la salle ? Did you clean your room?
As-tu déjà nettoyé ta chambre ? Have you cleaned your room yet?
Elle a nettoyé la maison toute seule. She cleaned the house all by herself.
Elle a nettoyé sa chambre en vitesse. She cleaned her room in a hurry.
Il n'a jamais nettoyé sa chambre. He has never cleaned his room.
As-tu nettoyé ta chambre aujourd'hui ? Did you clean your room today?
Elle n'a pas encore nettoyé sa chambre. She hasn't cleaned her room yet.
Elle a nettoyé la pièce, et fait des courses. She cleaned the room, and ran errands.
John avait nettoyé la maison lorsque je suis rentré. John had cleaned the house when I came home.
En travaillant ensemble, ils ont nettoyé toute la maison très rapidement. Working together, they cleaned the entire house in no time.
Tom a dit qu'il avait nettoyé la maison toute la journée. Tom said that he had been cleaning the house all day.
Il faut nettoyer la baignoire. The bathtub needs to be cleaned.
Nettoie la société de ses maux ! Clear society of its evils.
Il est en train de nettoyer la voiture. He is washing a car.
Si les portes de la perception étaient nettoyées, chaque chose apparaîtrait à l'homme telle qu'elle est, infinie. If the doors of perception were cleansed everything would appear to man as it is, infinite.
Nous devons nettoyer la cuisine. We must clean up the kitchen.
Le matin, nous nettoyons le futon. In the morning, we clear the futon.
Nettoyez la chicorée et retirez les feuilles qui peuvent se gâter. Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.
Je dois nettoyer ma chambre. I have to clean my room.
Après la dispute avec sa femme, il alla faire une longue promenade à pied pour se nettoyer la tête. After the argument with his wife he took a long walk to clear his head.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download