Exemplos de uso de "nettoyées" em francês

<>
mostrar
Si les portes de la perception étaient nettoyées, chaque chose apparaîtrait à l'homme telle qu'elle est, infinie. If the doors of perception were cleansed everything would appear to man as it is, infinite.
Je dois nettoyer ma chambre. I have to clean my room.
Nettoie la société de ses maux ! Clear society of its evils.
Il est en train de nettoyer la voiture. He is washing a car.
Nous devons nettoyer la cuisine. We must clean up the kitchen.
Le matin, nous nettoyons le futon. In the morning, we clear the futon.
Nettoyez la chicorée et retirez les feuilles qui peuvent se gâter. Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.
Il faut nettoyer la baignoire. The bathtub needs to be cleaned.
Après la dispute avec sa femme, il alla faire une longue promenade à pied pour se nettoyer la tête. After the argument with his wife he took a long walk to clear his head.
Avais-tu nettoyé la salle ? Did you clean your room?
Elle nettoya sa chambre en vitesse. She cleaned her room in a hurry.
Nous venons de nettoyer les toilettes. We've just cleaned the toilets.
Elle lui fit nettoyer sa chambre. She made him clean his room.
Je voudrais faire nettoyer ce costume. I want this suit cleaned.
Nettoyons entièrement le bureau samedi prochain. Let's clean the entire office next Saturday.
As-tu déjà nettoyé ta chambre ? Have you cleaned your room yet?
Cette salle de classe est nettoyée. This classroom is cleaned.
Elle lui ordonna de nettoyer sa chambre. She ordered him to clean up his room.
M'aideras-tu à nettoyer la pièce ? Will you help me to clean the room?
Je lui ai fait nettoyer ma chambre. I got him to clean my room.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS