Exemplos de uso de "paieront" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Il y a des mères et des pères qui resteront éveillés dans leur lit après que les enfants se seront endormis, en se demandant comment ils paieront l'hypothèque ou les factures du médecin, ou comment ils pourront mettre assez d'argent de côté pour les études universitaires de leur enfant. There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.

J'aimerais payer en liquide. I'd like to pay in cash.

Vos efforts vont bientôt payer. Your efforts will soon pay off.

Nous devons payer l'impôt. We must pay the tax.

Tu dois payer le prix. You have to pay the price.

Que sommes-nous censés payer ? What exactly are we paying for?

Je veux payer par chèque. I'd like to pay by check.

Nous devons payer la taxe. We must pay the tax.

Puis-je payer par chèque ? May I pay by check?

Tu dois payer d'avance. You have to pay in advance.

Je souhaiterais payer en liquide. I would like to pay with cash.

Laissez-moi payer le dîner. Let me pay for the dinner.

Le crime ne paye pas. Crime does not pay.

On paye chacun sa part We're paying separately

Le crime ne paie pas. Crime doesn't pay.

Ce travail ne paie pas. This work doesn't pay.

On paie chacun sa part We're paying separately

Ce boulot ne paie pas. This work doesn't pay.

Paie ce que tu veux. Pay what you want.

Ça paie d'être poli. It pays to be polite.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS