Exemplos de uso de "parole" em francês

<>
mostrar
Sa parole est la loi. His word is law.
Les perroquets imitent la parole humaine. Parrots imitate human speech.
Je te donne ma parole. I give you my word.
Les perroquets imitent souvent la parole humaine. Parrots often imitate human speech.
Crois-moi juste sur parole. Just take my word for it.
L'homme est doté de la parole. Man has the gift of speech.
C'est un homme de parole. He is a man of his word.
L'homme a le don de la parole. Man has the gift of speech.
Jim est un homme de parole. Jim is a man of his word.
La liberté de parole est limitée dans certains pays. Freedom of speech is restricted in some countries.
Tu doutes toujours de ma parole. You are always doubting my word.
La parole est d'argent, le silence est d'or. Speech is silver, silence is golden.
Vous tiendrez parole, n'est-ce pas ? You will keep your word, won't you?
La parole est d'argent mais le silence est d'or. Speech is silver, but silence is golden.
Il suffit de me croire sur parole. Just take my word for it.
La parole a été donnée à l’homme pour déguiser sa pensée. Speech was given to man only to conceal their thoughts.
Il n'a pas tenu sa parole. He broke his word.
L'homme a le don de parole qu'aucun animal n'a. Man has the gift of speech which no animal has.
C'est sa parole contre la sienne. It's his word against hers.
Tu es vraiment un homme de parole. He is, indeed, a man of his word.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS