Exemplos de uso de "partie nord" em francês

<>
Hokkaïdo est située dans la partie nord du Japon. Hokkaido is located in the northern part of Japan.
Le Canada borde la partie nord des USA. Canada borders the northern part of the United States.
Le Canada se trouve sur la partie nord de l'Amérique. Canada is on the north side of America.
Hokkaïdo se trouve dans la partie nord du Japon. Hokkaido is in the northern part of Japan.
Hokkaïdo est dans la partie nord du Japon. Hokkaido is in the northern part of Japan.
Les Vikings ont parcouru la majeure partie de l'Atlantique Nord avant d'entrer en mer Méditerranée. The Vikings sailed most of the North Atlantic before entering the Mediterranean sea.
Ils étaient d'une famille respectable du nord de l'Angleterre. They were of a respectable family in the north of England.
Il faisait partie de ceux qui ont été choisis. He was among those chosen.
Le poste d'essence le plus proche n'est qu'à une centaine de kilomètres au Nord. The nearest gas station is only one hundred kilometers to the north.
Les mathématiques sont la partie des sciences qu'on pourrait continuer à faire si on se réveillait demain et découvrait que l'univers avait disparu. Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
Nous sommes partis plein nord. We went due north.
Cette partie du musée est temporairement inaccessible aux visiteurs. This part of the museum is temporarily off-limits to visitors.
Notre bureau est du côté nord de l'immeuble. Our office is on the northern side of the building.
Avez-vous regardé la partie ? Did you watch the game?
Ma maison est au nord de la bibliothèque. My house is north of the library.
J'ai été en retard à la réunion, résultat j'en ai raté la majeure partie. I was late for the meeting with the result that I missed the most important part.
Il y avait un vent froid soufflant du nord. There was a cold wind blowing from the north.
Je suis fier de faire partie de ce projet. I am proud to be a part of this project.
L'armée est dans le nord pour protéger la frontière. The army is in the north to protect the border.
Il a vécu à l'étranger la majeure partie de sa vie. He lived abroad for much of his life.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.