Exemplos de uso de "permis" em francês

<>
Qui lui a permis d'entrer ? Who allowed him in?
On m'a confisqué mon permis. My license was confiscated.
Sa diligence lui a permis de réussir. Diligence enabled him to succeed.
Il est permis de fumer. Smoking is permitted.
Elle lui a permis de conduire seul. She let him drive on his own.
L'employé de bureau demanda "Puis-je voir votre permis de conduire comme justificatif d'identité, s'il vous plaît ?" "May I please see your driver's license for identification?", said the clerk.
J'ai fait renouveler mon permis il y a une semaine. I had my licence renewed a week ago.
Il a réussi à obtenir son permis de conduire bien qu'il soit un mauvais conducteur. He managed to pass his driving test even though he was a poor driver.
Je me suis permis de l'appeler. I took the liberty of calling her.
Ceci ne devrait pas être permis. This shouldn't be allowed.
Votre permis de conduire a expiré. Your driver's license has expired.
Sa santé lui a permis de réussir dans la vie. His health has enabled him to succeed in life.
Fumer n'est pas permis au cinéma. Smoking is not permitted in the cinema.
Il m'a permis de travailler dans ce bureau. He let me work in this office.
Il n'a pas obtenu de permis de conduire avant d'avoir vingt-huit ans. He didn’t get a driving licence until he was twenty-eight.
Est-il permis de prendre des photos ici ? Are we allowed to take pictures here?
Ton permis de conduire a expiré. Your driver's license has expired.
Son salaire élevé lui a permis de vivre dans le confort. His high salary enabled him to live in comfort.
Les circonstances ne m'ont pas permis de vous aider. Circumstances did not permit me to help you.
Elle voulait se faire faire couper les cheveux, mais sa mère ne lui aurait jamais permis. She wanted to have her hair cut, but her mother wouldn't let her.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.