Exemplos de uso de "petite" em francês com tradução "little"

<>
mostrar
Vous êtes une petite menteuse. You're a little liar.
Ann est une petite fille. Ann is a little girl.
La petite fille riait joyeusement. The little girl laughed a merry laugh.
Cela fait une petite différence. It makes little difference.
Ryoko a une jolie petite frimousse. Ryoko has a cute little face.
Cette petite fille vit au Brésil. This little girl lives in Brazil.
Ils ont adopté la petite fille. They adopted the little girl.
La petite fille habitait au Brésil. The little girl lived in Brazil.
Il vit dans une petite maison douillette. He lives in a cozy little house.
La petite fille dansait, les yeux brillants. The little girl danced, with her eyes shining.
Il vit dans une confortable petite maison. He lives in a cozy little house.
La petite Sophie n’était pas obéissante. Little Sophie was not obedient.
Je pris la petite fille par la main. I took the little girl by the hand.
En pleurant, la petite fille cherchait sa mère. Crying out, the little girl was looking for her mother.
Mary est très attachée à la petite fille. Mary is very attached to the little girl.
J'ai de la petite monnaie sur moi. I have a little money with me.
Je crois que je devrais organiser une petite fête. I think that I should organize a little party.
Laissée seule, la petite fille se mit à pleurer. Left alone, the little girl began to cry.
Ma petite soeur a peint un bonhomme de neige. My little sister painted a picture of a snowman.
Oh, petite soeur, pourquoi ne me dis-tu rien ? Oh my little sister, why won't you say anything to me?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS