Sentence examples of "pied tombant" in French

<>
Elle s'est blessée au pied en tombant de vélo. She hurt her foot when she fell off her bicycle.
Il s'est blessé le pied gauche en tombant. He hurt his left foot when he fell.
On peut s'y rendre à pied. It's within walking distance.
Il s'est blessé en tombant. He hurt himself upon falling.
Il m'a collé un coup de pied dans les roubignoles. He kicked me in the balls.
Il s'est blessé la main en tombant. He hurt his hand when he fell.
Regarde où tu poses le pied. Watch your step.
Cette histoire de pomme tombant sur la tête de Newton est probablement apocryphe. That story about an apple falling on Newton's head is most probably apocryphal.
Je vais à l'école à pied. I go to school on foot.
Il se blessa le genou en tombant. He hurt his knee when he fell.
Certains des étudiants sont venus en bus, et d'autre à pied. Some of the students went by bus, and others on foot.
Elle s'est blessée en tombant. She was injured in a fall.
Peut-être que mon petit-enfant sera la première personne à poser le pied sur Mars. Maybe my grandchild will be the first person to set foot on Mars.
Il s'est blessé le genou en tombant. He hurt his knee when he fell.
D'où j'habite, on peut se rendre à pied à l'école. I live within walking distance of school.
Il s'est enroulé en tombant de la balançoire. He winded himself when he fell off the swing.
Pourquoi n'y allez-vous pas à pied ? Why don't you leg it?
Au pied de la colline se trouve un très joli lac. At the foot of the hill is a beautiful lake.
Mon pied est encore ankylosé ! My foot's asleep again!
Combien de temps cela prend-il à pied d'ici à chez toi ? How long does it take from here to your house on foot?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download