Usage examples of "places assises" in French with translation to English

<>
Plus tôt nous arriverons, plus nous aurons de chances d'avoir des places assises. The sooner we get there, the more likely are we to get seats.
Gardez ces places pour les personnes âgées. Keep these seats for the elderly.
Veuillez rester assises. Please remain seated.
Échangerez-vous des places avec moi ? Will you switch seats with me?
Restez assises, je vous prie. Remain seated please.
Y a-t-il encore des places libres ? Are there still some empty seats?
Les filles étaient assises côte à côte. The girls were sitting side by side.
Retournons à nos places. Let's go back to our places.
Nous étions confortablement assises. We were sitting comfortably.
J'ai trois places. I have three tickets for it.
Des places sont-elles encore disponibles ? Are any seats still available?
Il n'y avait plus de places libres. There were no more free seats.
Les premiers arrivés auront les meilleures places. Whoever comes first will get the best seats.
Nous avons réservé les places pour la pièce de théâtre. We booked seats for the play.
Nous n'avons pas pu acheter de places, nous ne sommes donc pas allé au concert. We weren't able to buy tickets, so we didn't go to the concert.
Il suppose que tu réserveras des places. He supposes that you will book seats.
Y a-t-il des places libres ? Are seats available?
Il fut aisé de trouver des places dans le train parce qu'il y avait si peu de passagers. It was easy to find seats in the train because there were so few passengers.
Je voudrais réserver trois places. I'd like to book three seats.
Il y a peu de places où se garer par ici. There are few places to park around here.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download