Exemplos de uso de "police montée" em francês

<>
Pour se cacher de la police, Dima passa la nuit dans une benne à ordure. Hiding from the police, Dima spent the night in a dumpster.
Elle est montée dans un taxi. She got in the taxi.
La police a réuni beaucoup de preuves contre lui. The police assembled a lot of evidence against him.
Où êtes-vous montée dans ce bus ? Where did you get on this bus?
Elle a trahi sa cachette à la police. She betrayed his hiding place to the police.
Où es-tu montée dans ce bus ? Where did you get on this bus?
Je roulais à cent-vingt kilomètres à l'heure lorsque la police m'a arrêtée. I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.
À peine était-elle montée dedans que le train quitta la gare. As soon as she got on the train, it pulled out of the station.
À Londres, la police craint toujours de trouver une bombe dans le train ou le métro. In London, the police are always worried about finding a bomb on the train or subway.
Elle est bien montée. She's well stacked.
Saignant du petit doigt, la nymphomane entama une course poursuite avec la police à bord d'un radeau volé. Bleeding from her little finger, the nymphomaniac started a hot pursuit with the cops on a stolen raft.
La police a mis au jour un trafic de drogue de premier plan. The police uncovered a major drug operation.
Un officier de police m'a dit d'arrêter la voiture. A police officer told me to stop the car.
À moins que vous n'arrêtiez de vous battre, je vais appeler la police. Unless you stop fighting, I'll call the police.
Comment puis-je me rendre au commissariat de police ? How can I get to the police station?
La police est arrivée sur le lieu de l'accident. The police got to the scene of the accident.
La police compara les empreintes digitales sur l'arme avec celles sur la porte. The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
C'est Mike qui téléphona à la police. It was Mike that telephoned the police.
Je roulais à 120 kilomètres heure lorsque la police m'a arrêté. I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.
J'appellerai la police ! I'll call the police!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS