Exemplos de uso de "pourquoi" em francês

<>
Pourquoi êtes-vous si fatiguées ? Why are you so tired?
Sais-tu pourquoi il a séché aujourd'hui ? Do you know the reason why he cut class today?
Ne me demande pas pourquoi. Don't ask me why.
Je ne sais pas pourquoi, mais elle semble déprimée. She looks blue for some reason.
Pourquoi devrais-je y aller ? Why should I go?
J'ai commencé à comprendre pourquoi il me détestait. I began to understand the reason why he hated me.
Pourquoi êtes-vous venus tôt ? Why did you come early?
S'il te plait, dis-moi pourquoi elle s'est mise en colère. Please tell me the reason why she got angry.
Pourquoi es-tu encore là ? Why are you still here?
Pourquoi nous rendez-vous visite ? Why are you visiting us?
Tu m'as trahi. Pourquoi ? You betrayed me. Why?
Pourquoi êtes-vous si anxieuse ? Why are you so insecure?
Pourquoi es-tu si pressé ? Why are you in such a hurry?
Pourquoi êtes-vous si heureuses ? Why are you so happy?
Pourquoi es-tu si anxieux ? Why are you so insecure?
Pourquoi m'avez-vous embrassée ? Why did you kiss me?
Pourquoi veux-tu devenir infirmière ? Why do you want to become a nurse?
Pourquoi devrais-je avoir peur ? Why should I be scared?
Pourquoi est-il si silencieux ? Why is he so quiet?
Pourquoi êtes-vous si fatigués ? Why are you so tired?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.