Exemplos de uso de "présenter fidèlement" em francês

<>
Il servit fidèlement son souverain. He served his king faithfully.
Vous devez lui présenter des excuses quand vous le verrez. You will have to apologize when you see him.
Permettez-moi de vous présenter Mayuko. Allow me to introduce Mayuko to you.
Tu devrais te présenter en tant que président. You should run for president.
J'aimerais te présenter à ma femme. I'd like to introduce you to my wife.
Je dois lui présenter mes excuses. I must make an apology to her.
Vous devriez vous présenter en tant que président. You should run for president.
Veuillez présenter mes respects à vos parents. Please give my regards to your parents.
Permets-moi de te présenter Mayuko. Allow me to introduce Mayuko to you.
Laissez-moi me présenter, s'il vous plaît. Please let me introduce myself.
Voudrais-tu te présenter ? Would you introduce yourself?
Je vais vous présenter au reste de l'équipage. I am going to introduce you to the rest of the crew.
Je dois présenter mes excuses. I have to apologize.
Me permettez-vous de me présenter ? May I introduce myself to you?
Laissez-moi vous présenter ma femme. Let me introduce my wife.
Il va se présenter aux élections municipales. He is going to run for mayor.
Je pense qu'il est temps pour moi de lui présenter des excuses. I think it's time for me to apologize to her.
Si vous allez présenter vos excuses, vous devriez le faire sans délai. If you're going to apologize, you should do it right away.
Je n'eus pas l'occasion de me présenter à elle. I didn't get a chance to introduce myself to her.
Vous voudrez bien vous présenter chacun à votre tour. You are supposed to introduce yourselves in turn.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.