Exemplos de uso de "prêta attention" em francês

<>
Personne ne prêta attention à son avertissement. No attention was paid to his warning.
Personne ne lui prêtait attention. Nobody was paying attention to her.
Tu dois lui prêter attention. You must pay attention to him.
Vous devez lui prêter attention. You must pay attention to him.
Vous devriez prêter attention à son histoire. You should pay attention to his story.
Tu dois prêter attention à ses conseils. You must pay attention to his advice.
Tu devrais prêter attention à son histoire. You should pay attention to his story.
Vous devez prêter attention à ses conseils. You must pay attention to his advice.
Je ne lui ai pas prêté attention. I didn't pay attention to him.
Je ne peux pas prêter attention au monde entier simultanément ! I can't pay attention to the entire world at once!
Il ne prêta pas attention à mon conseil. He paid no attention to my advice.
Je lui ai donné un conseil auquel il n'a pas prêté attention. I gave him advice, to which he paid no attention.
Elle leur prêta main-forte avec leurs bagages. She lent them a hand with their luggage.
Il dirigea son attention vers l'image. He turned his attention to the picture.
Attention aux e-mails frauduleux. Please beware of fraudulent emails.
Faites attention à ce que vous prétendez être parce que vous êtes ce que vous prétendez. Be careful what you pretend to be because you are what you pretend to be.
Attention ! Il y a une voiture qui arrive ! Beware! There's a car coming!
Le chauffeur nous demanda de faire attention en descendant du bus. The driver asked us to take care when getting off the bus.
J'eus la permission d'y aller seul en promettant de faire attention. I was allowed to go off by myself provided that I promised to be careful.
Puis-je avoir votre attention s'il vous plaît. May I have your attention, please.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS