Ejemplos del uso de "proche banlieue" en francés

<>
Hélène et Kathy ont loué un appartement dans la banlieue de Tokyo. Helen and Kathy rented an apartment in a suburb of Tokyo.
La gare est proche d'ici. Vous serez à l'heure pour le train. The station is near here. You'll be in time for the train.
C'est tranquille dans la banlieue... It's quiet in the suburbs...
Où est le musée le plus proche ? Where's the nearest museum at?
Je pense qu'il est temps que je déménage en banlieue. I think it's time for me to move to the suburbs.
Où est la station de métro la plus proche ? Where's the nearest subway station?
Nous vivons en banlieue. We live in the suburbs.
Où se trouve le supermarché le plus proche ? Where is the nearest supermarket?
Elle habitait la banlieue de Tokyo quand elle était jeune. She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.
Où se trouve la station de métro la plus proche ? Where is the nearest subway station?
Il vit dans la banlieue de Londres. He lives in the suburbs of London.
Êtes-vous plus proche de votre mère ou de votre père ? Are you closer to your mother or to your father?
Sa maison est en banlieue. Her home is in the suburbs.
Je te rendrai visite un jour dans le futur proche. I'll visit you sometime in the near future.
J'aimerais vivre dans la banlieue de Kobe. I'd like to live in the suburbs of Kobe.
Où est le poste de police le plus proche ? Where is the nearest police station?
Il a acheté une parcelle en banlieue dans l'intention d'y construire une maison. He has bought a lot in the suburbs with a view to building a house.
Si vous préférez une chambre plus proche du Palais des Congrès, veuillez nous en informer. If you'd prefer a room closer to the Convention Center, please let us know.
Une voiture est indispensable à une vie en banlieue. A car is a must for life in the suburbs.
Pourriez-vous m'indiquer l'arrêt de bus le plus proche ? Can you tell me where the nearest bus stop is?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.