Exemplos de uso de "que" em francês

<>
mostrar
Que penses-tu de ça ? What do you think of that?
Que faites-vous diable là ? What on earth are you doing here?
Il pleut davantage que jamais. It is raining worse than ever.
Je viendrai aussitôt que possible. I'll come as soon as possible.
Que cette fleur est jolie ! How beautiful this flower is.
Qui crois-tu que je suis ? Who do you think I am?
Dis celle que tu aimerais. Say which you would like.
Il est douteux que cela fonctionne. It is doubtful whether this will work.
C'est Tom que je veux voir. It is Tom whom I want to see.
Avez-vous déjà entendu que... Have you heard already that ...
Que peut-on y faire ? What can you do?
Elle chanta mieux que lui. She sang better than him.
Viens aussi vite que possible. Come as soon as possible.
Que ressens-tu envers moi ? How do you feel about me?
Je suis ce que je suis. I am who I am.
Dites celui que vous aimeriez. Say which you would like.
Que tu partes ou pas est indifférent. It makes no difference whether you go or not.
Ceux que les dieux affectionnent meurent jeunes. Whom the gods love die young.
Je supposais que tu viendrais. I took it that you would come.
Faites ce que vous voulez. Do what you want.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS