Usage examples of "quel beau temps !" in French with translation to English

<>
Quel beau coucher de soleil ! What a beautiful sunset!
Une période de beau temps nous permit de mettre la récolte à l'abri. A spell of fine weather enabled us to get the harvest in safely.
Quel beau jardin. What a beautiful garden!
À Pâques il fait rarement beau temps. It's rarely nice weather at Easter.
Nous avons profité du beau temps pour jouer au tennis. We took advantage of the fine weather to play tennis.
Il a profité du beau temps pour jardiner un peu. He took advantage of the good weather to do some gardening.
Hier, nous avons eu du beau temps. We had nice weather yesterday.
Est-ce que tu penses qu'on va avoir beau temps demain ? Do you think we'll have good weather tomorrow?
Le beau temps a fait baisser le prix des légumes. The good weather sent the price of vegetables down.
Par beau temps on peut voir le Mt Fuji. On a clear day, you can see Mt. Fuji.
Est-ce que tu penses que nous aurons du beau temps ? Do you think we'll have good weather?
Tu devrais profiter du beau temps pour peinturer la clôture. You should take advantage of the good weather to paint the fence.
Après la pluie, le beau temps. After rain comes fair weather.
Il profita du beau temps pour faire un peu de jardinage. He took advantage of the good weather to do some gardening.
Elle profita du beau temps pour peindre le mur. She took advantage of the fine weather to paint the wall.
Le beau temps ajouta du plaisir au pique-nique. The fine day added to the pleasure of the picnic.
Combien de temps va durer ce beau temps ? How long will this nice weather last?
Il a plu après plusieurs semaines de beau temps. It rained after it had been dry for many weeks.
Je compte y aller demain s'il fait beau temps. I mean to go tomorrow if the weather is fine.
Penses-tu que nous aurons beau temps ? Do you think we'll have good weather?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!