Exemples d'utilisation de "quelle heure est-il" en français

<>
Quelle heure est-il à présent ? What time is it now?
Quelle heure est-il maintenant dans votre pays ? What time is it now in your country?
Quelle heure est-il à votre montre, maintenant ? What time is it now by your watch?
"Quelle heure est-il maintenant ?" "Il est dix heures." "What time is it now?" "It's ten o'clock."
Quelle heure est-il en ce moment à San Francisco ? What time is it now in San Francisco?
Quelle heure est-il à New York ? What is the local time in New York?
Quelle heure est-il à ta montre ? What time is it by your watch?
Quelle heure est-il à Londres maintenant ? What time is it in London now?
Quelle heure est-il à votre montre ? What time is it by your watch?
Quelle heure est-il sur ta montre ? What time is it by your watch?
À quelle heure est le concert? What time is the concert?
À quelle heure est servi le dîner ? What time is dinner served?
À quelle heure pars-tu à l'école ? What time do you leave for school?
À quelle heure ça commence ? What time does it start?
Quelle heure te conviendrait-elle ? What time will be right for you?
Ma montre s'était arrêtée et je ne savais pas quelle heure il était. My watch ran down and I didn't know the time.
À quelle heure as-tu fermé le magasin hier soir ? What time did you close the store last night?
À quelle heure rentrez-vous à la maison ? What time do you go home?
Dis-moi à quelle heure tu viendras. Tell me the time when you will come.
À quelle heure cela ouvre-t-il ? What time does it open?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !