Exemplos de uso de "quoi" em francês

<>
mostrar
De quoi avez-vous besoin ? What do you need?
Quoi qu'il en soit. Whatever.
T'es dingue, ou quoi ? You're crazy or what?
Elle le croit, quoi qu'il dise. She believes him, whatever he says.
À quoi sert cette clé ? What's this key for?
Quoi qu'il advienne, je te soutiendrai. I'll stand by you whatever happens.
À quoi te prépares-tu ? What are you up to?
Ne le crois pas, quoi qu'il dise. Don't trust him, whatever he says.
c'est quoi ton prénom what's your name
Quoi qu'il arrive, tu dois rester calme. Whatever happens, you must keep calm.
Je sais plus quoi faire I don't know what to do anymore
Je garderai ma parole quoi qu'il arrive. I'll keep my word, whatever may happen.
À quoi fais-tu allusion ? What are you hinting at?
Faites quoi qu'il te dise de faire. Do whatever it is that he tells you to do.
À quoi vous attendiez-vous ? What did you expect?
Faites quoi qu'il vous dise de faire. Do whatever it is that he tells you to do.
À quoi t'attendais-tu ? What did you expect?
Ne le croyez pas, quoi qu'il dise. Don't trust him, whatever he says.
À quoi correspondent ces montants ? What are these charges for?
Fais quoi qu'il te dise de faire. Do whatever it is that he tells you to do.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS