Exemplos de uso de "résultat" em francês

<>
Le résultat a été décevant. The result was disappointing.
Le résultat de l'élection est douteux. The outcome of the election is doubtful.
Il concourt sérieusement avec elle dans le résultat du scrutin. He is seriously competing with her in the polling score.
Ils sont contents du résultat. They are happy with the result.
Le résultat dépend entièrement de vos propres efforts. The outcome depends entirely on your own efforts.
Il est satisfait du résultat. He is satisfied with the result.
Le résultat dépend entièrement de tes propres efforts. The outcome depends entirely on your own efforts.
Il est insatisfait du résultat. He is unsatisfied with the result.
Le résultat de toute recherche sérieuse ne peut être que poser deux questions là où il n'y en avait qu'une auparavant. The outcome of any serious research can only be to make two questions grow where only one grew before.
Ils étaient satisfaits du résultat. They were satisfied with the result.
Il faudra voir le résultat. The result remains to be seen.
Il se préoccupe du résultat. He's worried about the result.
Le résultat était plutôt décevant. The result was rather disappointing.
Il fut ravi du résultat. He was delighted at the result.
Elles étaient satisfaites du résultat. They were satisfied with the result.
Tu es responsable de ce résultat. You are responsible for the result.
J'ai été déçu du résultat. I was disappointed at the result.
Tous nos efforts restèrent sans résultat. All our efforts were without result.
Vous devez rendre compte du résultat. You have to account for the result.
Il est inquiet quant au résultat. He is anxious about the result.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.