Exemplos de uso de "sœur unilatérale" em francês

<>
Je ne te permettrai pas de sortir avec ma sœur. I won't allow you to date my sister.
C'était une histoire d'amour unilatérale. It was a one-sided love affair.
Il a pris Connie pour ma sœur. He took Connie for my sister.
Pour le moment, ma sœur est vendeuse dans un supermarché. For the time being, my sister is an assistant in a supermarket.
Peux-tu la distinguer de sa sœur ? Can you distinguish her from her sister?
Ma petite sœur m'a demandé de lui apprendre à skier. My sister asked me to teach her how to ski.
Ma sœur n'aime pas moins la musique classique que je ne l'aime. My sister likes classical music no less than I do.
En l'absence de sa mère, elle s'occupe de sa sœur. In the absence of her mother, she looks after her sister.
Ma sœur ira à Tokyo l'année prochaine. My sister will go to Tokyo next year.
Je suis en train de déjeuner avec ma sœur. I'm having lunch with my sister right now.
C'est une photographie de ma sœur. That's a photo of my sister.
Comme votre sœur est jolie ! How pretty your sister is!
Qu'est devenue ta sœur ? What has become of your sister?
Ma sœur s'est mariée avec lui malgré nos objections. My sister married him in spite of our objections.
Ma sœur prend des leçons de piano deux fois par semaine. My sister takes piano lessons twice a week.
Je suis copine avec sa sœur. I'm friends with her sister.
Comme ta sœur est jolie ! How pretty your sister is!
Ma sœur était une très belle femme. My sister was a beautiful woman.
Sa petite sœur est très mignonne, n'est-ce pas ? His little sister is very cute, isn't she?
Elle m'a confondue avec ma sœur. She mistook me for my sister.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.