Exemplos de uso de "sage" em francês

<>
mostrar
Ce fut une sage décision. It was wise decision.
Il est suffisamment sage pour ne pas croire à une telle chose. He knows better than to believe such a thing.
Le taoïsme fut fondé sur les enseignements de Laotseu, un sage né en 604 avant J-C. dans la province actuelle du Henan. Taoism was founded on the teachings of Laozi, a sage born in 604 B.C. in present-day Henan Province.
Tom est plus sage qu'intelligent. Tom is more wise than clever.
Ce n'est pas parce qu'il est bon qu'il est forcément sage. Because he is good, it does not follow that he is wise.
Il devint plus sage en vieillissant. He became wiser as he grew older.
Il est plus intelligent que sage. He is more clever than wise.
Elle est plus sage qu'intelligente. She is more wise than clever.
Bien qu'étant jeune, il est sage. Though young, he is wise.
Il jugea plus sage de rester silencieux. He judged it wiser to remain silent.
Un sage dirigeant sait quand à écouter. A wise leader knows when to follow.
Il est plus rusé (astucieux) que sage. He is more crafty than wise.
Elle est plus âgée et plus sage, maintenant. She is older and wiser now.
Il serait probablement sage que tu restasses silencieux. You might be wise to remain silent.
On a jamais rien dit de plus sage. Wiser words were never spoken.
Un mot est assez pour un homme sage. A word is enough to a wise man.
Il serait probablement sage que tu restes silencieux. You might be wise to remain silent.
Un homme sage ne dirait pas une telle chose. A wise man would not say such a thing.
Elle est plus sage que je ne le suis. She is wiser than I am.
Il est de loin le plus sage des trois. He is by far the wisest of the three.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS