Exemplos de uso de "se réparer" em francês com tradução "repair"

<>
Traduções: todos23 repair23
J'avais réparé ma montre. I had repaired my watch.
Il m'a réparé ma montre. He repaired my watch for me.
Sa voiture vient d'être réparée. His car has just been repaired.
Mon père a réparé ma vieille montre. My father repaired my old watch.
Ce camion a besoin d'être réparé. This truck is in need of repair.
La maison a besoin d'être réparée. The house is in need of repair.
Ma montre a besoin d'être réparée. My watch needs to be repaired.
Cette bicyclette a besoin d'être réparée. This bicycle needs repairing.
Ce vase cassé ne peut pas être réparé. This broken vase can't be repaired.
Il a réparé sa montre par lui-même. He repaired his watch by himself.
J'aurai réparé votre montre d'ici demain. I will have repaired your watch by tomorrow.
Ma voiture est en train d'être réparée. My car is being repaired.
Les humains sont soignés mais les machines réparées. Humans are healed, but machines are repaired.
Il ne part pas sans avoir réparé l'horloge. He does not go without repairing the clock.
Il a réparé la fenêtre brisée de ma maison. He repaired the broken window of my house.
Mes mains sont sales. J'ai réparé ma bicyclette. My hands are dirty. I have been repairing my bicycle.
Il a réparé sa montre par ses propres moyens. He repaired his watch by himself.
Je pense que cette machine a besoin d'être réparée. I think this machine is in need of repair.
La voiture ne vaut pas la peine d'être réparée. The car isn't worth repairing.
J'aimerais que cette voiture soit réparée aussi vite que possible. I would like to have this car repaired as soon as possible.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.