Exemplos de uso de "se recevoir" em francês

<>
J'ai reçu une invitation. I received an invitation.
Avez-vous reçu sa lettre ? Did you get his letter?
Il sera sans doute reçu à l'examen. No doubt he will pass the examination.
J'ai reçu son invitation mais je ne l'ai pas acceptée. I received an invitation from him, but didn't accept it.
As-tu reçu ma lettre ? Did you receive my letter?
J'ai reçu une contravention. I got a traffic ticket.
J'ai étudié dur afin d'être reçu à mon examen. I studied hard so that I could pass the examination.
Il y a à parier que toute idée publique, toute convention reçue, est une sottise, car elle a convenu au plus grand nombre. It is safe to wager that every public idea and every accepted convention is foolish because it has suited the majority.
J'ai reçu votre lettre. I received your letter.
As-tu reçu sa lettre ? Did you get his letter?
Pythagore disait qu'il avait reçu en cadeau de Mercure la transmigration perpétuelle de son âme, de sorte qu'elle transmigrait et passait constamment dans toutes de sortes de plantes ou d'animaux. Pythagoras used to say that he had received as a gift from Mercury the perpetual transmigration of his soul, so that it was constantly transmigrating and passing into all sorts of plants or animals.
As-tu reçu la lettre ? Did you receive the letter?
J'ai reçu le billet gratuitement. I got the ticket for free.
Avez-vous reçu la lettre ? Did you receive the letter?
Elle a reçu l'argent de lui. She got the money from him.
J'ai reçu un accueil chaleureux. I received a warm welcome.
J'ai reçu une lettre d'ami. I got a letter from a friend.
J'ai reçu votre lettre hier. I received your letter yesterday.
J'ai reçu une lettre d'elle. I got a letter from her.
J'ai reçu ta lettre hier. I received your letter yesterday.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.