Exemplos de uso de "sombre journée" em francês

<>
John sentit la présence d'un fantôme dans la pièce sombre. John felt the presence of a ghost in the dark room.
Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Breakfast is the most important meal of the day.
Il se fait sombre dehors. It is getting dark outside.
Après la journée de travail j'étais mort de fatigue. After the day's work, I was tired to death.
Cette couleur est un peu plus sombre que celle-ci. This color is a bit darker than that one.
Je n'ai absolument rien mangé de toute la journée. I ate absolutely nothing the whole day.
Il fait déjà sombre dehors. It's already dark outside.
Le magasin reste ouvert toute la journée. The shop stays open all day.
Il fera bientôt sombre. It will be dark soon.
C'est une délicieuse journée. It's a lovely day.
Il fait de plus en plus sombre. It is getting darker and darker.
Il n'a fait que regarder la télé toute la journée. He did nothing but watch TV all day.
Il fait déjà sombre. It is already dark.
Nous sommes fatigués, puisque nous avons fusionné toute la journée. We are worn out, because we have been uniting all day.
Il faisait si sombre. It was so dark.
La fille ne fit rien d'autre que lire toute la journée. The girl did nothing but read all day.
Il fait trop sombre pour jouer dehors. It is too dark to play outside.
Il a dit qu'il pouvait courir 200 kilomètres en une journée et il l'a fait. He said he would run 200 kilometers in a day and he did.
C'est sombre, alors regardez où vous mettez les pieds. It's dark, so watch your step.
Je dois rester au lit toute la journée. I have to stay in bed all day.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.