Usage examples of "suit" in French with translation to English

<>
show all
La pluie me suit partout ! The rain follows me everywhere!
Le dimanche suit le samedi. Sunday follows Saturday.
La nuit suit toujours le jour. Night always follows day.
Ce qui suit est son histoire. The following is his story.
Mon chien me suit partout où je vais. My dog follows me wherever I go.
Son chien le suit où qu'il aille. His dog follows him wherever he goes.
Le chien me suit où que j'aille. The dog follows me wherever I go.
Ce qui suit le dimanche, c'est le lundi. Sunday is followed by Monday.
On ne suit pas toujours ses aïeux ni son père. One doesn't always follow one's forebears nor father.
Ce qui suit fut partiellement inspiré d'une histoire vraie. The following was inspired in part by a true story.
Le monde suit une règle d'or : Quiconque possède l'or écrit les règles. The world follows one golden rule: whoever has the gold makes the rules.
Je vous suis en partie. I can follow you partly.
Je m'en suis occupé. I've taken care of it.
Le drogué dut suivre un programme de désintoxication. The drug addict had to undergo rehabilitation.
Est-ce que tu suis ? Do you follow?
Tu devrais suivre mon conseil. You should take my advice.
Ne suis pas la mode. Don't follow the fashion.
Vous devriez suivre mon conseil. You should take my advice.
Je te suis en partie. I can follow you partly.
Je me suis permis de l'appeler. I took the liberty of calling her.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download