Exemplos de uso de "trésorier de société" em francês

<>
Le harcèlement sexuel est maintenant devenu un problème de société. Sexual harassment has now become a social issue.
Jeux de société Board games
La société a été fondée avec un capital de 100 000$. The company was started with $100,000 in capital.
Qui est le trésorier ? Who is the treasurer?
La drogue est un cancer de la société moderne. Drugs are a cancer of modern society.
Je ne veux pas être lié à une seule société. I don't want to be tied to one company.
D'abord, les stagiaires sont maladroits dans cette société. First, the trainees are awkward in this company.
Il s'est mis l'argent de la société dans la poche. He pocketed the company's money.
Dans cette société où tout est jetable, c'est une vertu d'utiliser quelque chose jusqu'à ce qu'elle s'use. In this society where everything is disposable, it is a virtue to use something until it wears out.
Absous la société de ses maux ! Clear society of its evils.
La société et l'individu sont indissociables. Society and the individual are inseparable.
Je suis représentant de commerce pour notre société. I'm a salesman for our company.
La société a fait faillite. The company went bankrupt.
Sur Terre, les politiciens dénoncèrent la doctrine du « tout-en-un » de la Société de la Terre Est Notre Demeure. On Earth, policymakers decried the "all-in-one-basket" doctrine of the Earth Is Our Home Society.
La société emploie 500 ouvriers. The company employs 500 workers.
Nous vivons dans une société obésogène. We live in an obesigenic society.
Le premier avril, Nanyo foods Co Ltd (société d'aliments Nanyo) emménagera dans ses nouveaux bâtiments de Yokohama. On April 1, Nanyo Foods Co. Ltd. will move to its new building in Yokohama.
Il est en fait le président de la société. He is the president of the company in fact.
Le comptable de la société a été envoyé en prison pour avoir tripatouillé les comptes. The company accountant was sent to jail for cooking the books.
Il est un danger pour la société. He is a danger to society.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.