Beispiele für die Verwendung von "train à diabolo" im Französischen

<>
Je suis descendu du train à la mauvaise gare. I got off at the wrong station.
Il est aussi possible de monter dans un vieux train à vapeur restauré. You can also ride on an old, restored, steam train.
Le sifflet du train à vapeur nous réveilla au point du jour. The whistle of the steam train woke us at daybreak.
Le meilleur moyen de prendre un train à l'heure, c'est de s'arranger pour rater le précédent. The best way to catch a train on time is to make sure to miss the one that precedes it.
Il manqua le train à une minute près. He missed the train by one minute.
Changez de train à Chicago pour New York. Change trains at Chicago for New York.
Le train à grande vitesse passa en rugissant. The bullet train came roaring past.
À quelle heure arrive le train à Yokohama ? What time does this train reach Yokohama?
Je descends du train à la prochaine station. I'm getting off the train at the next stop.
Changez de train à la gare suivante. Change trains at the next station.
J'aime voyager en train. I like to travel by train.
J'ai été en mesure d'attraper le dernier train parce que j'ai marché très vite. I was able to catch the last train because I walked very quickly.
Les policiers étaient en train d'examiner leurs sacs. The police were examining their bags.
Pourriez-vous me dire où je peux prendre un train ? Could you tell me where I can get a train?
Nous sommes en train de manger des pommes. We're eating apples.
Tu y vas en train ou en voiture ? Do you go by train or by car?
Elle est en train d'acheter des livres à la librairie. She is buying books in the bookstore.
Le train arriva à temps. The train got in on time.
C'est parce que j'ai raté mon train habituel. It's because I missed my usual train.
La gare est proche d'ici. Vous serez à l'heure pour le train. The station is near here. You'll be in time for the train.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.