Exemplos de uso de "traverser" em francês

<>
Je le vis traverser la route. I saw him cross the road.
Il doit exister un moyen de traverser la rivière. There must be some way of traversing the river.
Je l'ai vue traverser la rue. I saw her crossing the street.
Il doit y avoir un moyen de traverser la rivière. There must be some way of traversing the river.
Je l'ai vu traverser la route. I saw him cross the street.
Regardez alentour avant de traverser la route. Look both ways before you cross the street.
Je vis un garçon traverser la rue. I saw a boy crossing the street.
Je l'ai vu traverser la rue. I saw him crossing the street.
Évitez de traverser cette rue quand il pleut. Avoid crossing this street when it is raining.
Il était en train de traverser la rue. He was crossing the street.
J'ai vu un chien traverser la rue. I saw a dog crossing the street.
J'ai vu un garçon traverser la rue. I saw a boy crossing the street.
L'inondation m'empêcha de traverser la rivière. The flood prevented me from crossing the river.
Il est très dangereux de traverser la route. It is very dangerous to cross this street.
Il nous est impossible de traverser la rivière. It is impossible for us to cross that river.
Regarde des deux côtés avant de traverser la rue. Look to right and left in crossing the street.
Regarde de chaque côté avant de traverser la rue. Look both ways before you cross the street.
Merci de m'avoir aidée à traverser la rue ! Thank you for helping me to cross the road.
Merci de m'avoir aidé à traverser la rue ! Thank you for helping me to cross the road.
Vous devriez être très prudents pour traverser la route. You should be very careful in crossing the road.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.