Exemplos de uso de "valise" em francês

<>
mostrar
Laisse-moi porter ta valise. Let me carry your suitcase.
À qui appartient cette valise ? Who does this suitcase belong to?
Quelqu'un a volé ma valise. Somebody has stolen my suitcase.
Quel est le poids de ta valise ? What's the weight of your suitcase?
Je lui ai fait porter la valise. I made him carry the suitcase.
Je ne peux porter seule cette valise. I can't carry this suitcase by myself.
Elle lui indiqua où poser la valise. She told him where to put the suitcase.
Quel est le poids de votre valise ? What's the weight of your suitcase?
Je vais porter cette valise pour vous. I'll carry this suitcase for you.
Elle lui a indiqué où poser la valise. She told him where to put the suitcase.
Je crois que ma valise a été volée. I think my suitcase was stolen.
Je vais porter votre valise dans votre chambre, Monsieur. I'll take your suitcase to your room, sir.
Voici l'homme dont j'ai trouvé la valise. That's the man whose suitcase I found.
Elle fit porter sa lourde valise par le porteur. She had her heavy suitcase carried by the porter.
Es-tu capable de transporter la valise par toi-même ? Can you manage to carry the suitcase by yourself?
Un agent des douanes me demanda d'ouvrir ma valise. A customs official asked me to open my suitcase.
Je vais lui faire porter ma valise à l'étage. I'll get him to carry my suitcase upstairs.
Veuillez m'aider à descendre ma valise du porte-bagages. Please help me to bring my suitcase down from the luggage rack.
Je n'arrive pas à trouver comment ouvrir cette valise. I can't figure out how to open this suitcase.
Cette valise est trop lourde pour que je la porte. This suitcase is too heavy for me to carry.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS