Beispiele für die Verwendung von "viande crue" im Französischen

<>
À ma surprise, ils mangeaient la viande crue. To my surprise, they ate the meat raw.
Je ne donne jamais de viande crue à manger à mon chien. I never feed my dog raw meat.
Personne ne m'a crue. No one believed me.
Mets du sel sur ta viande. Put some salt on your meat.
Ils renforcèrent les digues pour protéger le village de la crue. They strengthened the dikes to protect the village against the flood.
J'aime ma viande bien cuite. I like my meat well done.
La crue déposa une couche de boue. The flood deposited a layer of mud.
Marie ne mange pas de viande. Mary doesn't eat meat.
De plusieurs maisons furent emportées par la crue. Several houses were washed away by the flood.
Je ne mange pas autant de viande que j'en avais l'habitude. I don't eat as much meat as I used to.
Le pont a été emporté par la crue. The bridge was washed away by the flood.
Je préfère la viande au poisson. I like meat better than fish.
Le pont céda en raison de la crue. The bridge gave way because of the flood.
Je ne mange jamais de viande. I never eat meat.
La lumière crue abîme les yeux. The glaring light is hurtful to the eyes.
J'ai diminué la quantité de viande que je mange. I've reduced the amount of meat I eat.
Les gens furent évacués en raison de la crue. People were evacuated because of the flood.
La viande a pourri à cause de la chaleur. The heat was responsible for the meat going bad.
Personne ne l'a crue. No one believed her.
Dégraisse la viande. Trim the fat off the meat.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen