Exemplos de uso de "voler" em francês

<>
mostrar
Il est capable de voler. He is capable of stealing.
Je ne peux pas voler. I can't fly.
Le fils de Tom s'est fait voler pour la troisième fois. Tom's son was robbed for the third time.
Je préfère plutôt jeûner que voler. I would rather starve than steal.
Pouvez-vous m'apprendre à voler ? Can you teach me how to fly?
Ma sœur s'est fait voler son sac en rentrant chez elle hier soir. My sister was robbed of her bag on her way home last night.
Peux-tu m'apprendre à voler ? Can you teach me how to steal?
Cet oiseau ne sait pas voler. This bird cannot fly.
Je me suis fait voler mon portefeuille par l'homme assis à côté de moi. I was robbed of my wallet by the man sitting next to me.
Même voler une épingle est un péché. It is a sin to steal even a pin.
Il faisait voler un cerf-volant. He flew a kite.
La pauvreté l'a conduit à voler. Poverty drove him to steal.
Cet oiseau ne peut pas voler. This bird cannot fly.
Ils le prirent en train de voler. They caught him stealing.
Les oiseaux apprennent à voler instinctivement. Birds learn to fly by instinct.
La faim l'a amenée à voler. She was driven to stealing by hunger.
J'aimerais avoir des ailes pour voler. I wish I had wings to fly.
Quelqu'un a dû voler votre montre. Someone must have stolen your watch.
Je veux voler au-dessus des nuages. I want to fly above the clouds.
La faim l'a poussé à voler. Hunger urged him to steal.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS