Exemplos de uso de "voleur" em francês

<>
mostrar
Nous courûmes après le voleur. We ran after the thief.
Le voleur lui a fracassé la tête. The robber bashed her head in.
Il a ligoté le voleur. He trussed up the thief.
Le voleur a été arrêté ce matin. The robber was nabbed this morning.
Nous avons attrapé le voleur. We caught the thief.
Le voleur a été attrapé ce matin. The robber was nabbed this morning.
Vito est un voleur de bicyclettes. Vito is a bicycle thief.
Le voleur pointait son arme sur l'employé. The robber aimed his gun at the clerk.
Le policier a arrêté le voleur. The policeman arrested the thief.
Le policier se saisit du bras du voleur. The policeman grabbed the robber's arm.
Le voleur est parti en courant. The thief ran away.
Le voleur s'enfuit quand le policier le vit. The robber ran away when the policeman saw him.
Vito est un voleur de vélos. Vito is a bicycle thief.
Le voleur a tenté de plonger le couteau dans le corps du garçon. The robber tried to plunge the knife into the boy.
Hier, un voleur a pénétré la maison. Yesterday, a thief entered the house.
Le voleur a braqué son arme à feu sur l'officier de police. The robber aimed his gun at the police officer.
Le voleur a fui avec l'argent. The thief got away with the money.
Le voleur fut confié à la police. The thief was handed over to the police.
Le voleur était pieds et poings liés. The thief was bound hand and foot.
Il nia qu'il était le voleur. He denied that he was the thief.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS