Exemplos de uso de "vous" em francês

<>
Où désirez-vous vous rendre ? Where would you like to go?
Veuillez vous servir des biscuits. Please help yourself to the cookies.
Nous lisons tous deux la bible jour et nuit, mais vous lisez noir là où je lis blanc. Both read the Bible day and night, but thou read'st black where I read white.
Vous feriez un bon diplomate. You would make a good diplomat.
Ne vous sous-estimez pas. Don't misunderestimate yourself.
Vous n'êtes pas médecin. You're not a doctor.
Pourquoi vous limiter à un seul ? Why limit yourself to just one?
Faites comme il vous plaira. Do as you like.
Avant tout, prenez soin de vous. Above all, take care of yourself.
Vous devriez rechercher ce mot. You should look up that word.
Servez-vous s'il vous plaît. Please help yourself.
Arrêtez ! Vous me faites rougir. Stop. You're making me blush.
Et ne vous privez de rien. And don't deny yourself anything.
Je vous montrerai la bourgade. I'll show you around the town.
Prenez du gâteau, je vous en prie. Please help yourself to the cakes.
En vous remerciant d'avance. Thanking you in anticipation.
Votre session a expiré, veuillez vous reconnecter. Your session expired, please log yourself back in.
Je vous ai vue hier. I saw you yesterday.
Veuillez m'envoyer une photo de vous. Please send me a picture of yourself.
Vous devez être un imbécile. You must be a fool.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.