Exemplos de uso de "Facile" em francês

<>
Ça n'est pas facile. Это не легко.
Tout ça est vraiment facile à réapprendre si vous avez vraiment de bonnes bases en raisonnement, en raisonnement mathématique. Этот аспект, кстати, совсем нетрудно выучить заново, при условии, что у вас есть серьёзные навыки математических рассуждений.
C'est facile à prouver. Это легко доказать.
Avec la quantité d'ordinateurs programmables et de robots autour de nous c'est une chose facile à imaginer. Конечно, при обилии компьютеров и роботов, это нетрудно себе представить.
C'est facile à dire ! Легко сказать!
Il est très facile d'imaginer que toute cette stratégie ait un effet boomerang début 2009, rapidement après le début de mandat du nouveau président. Совсем нетрудно представить, как вся эта стратегия выйдет боком в начале 2009 г., вскоре после того, как новый президент США вступит в должность.
Voilà pour le côté facile. Это легкая часть.
Etre solennel c'est facile. Быть важным - легко.
Ce sera une victoire facile ! Это будет лёгкая победа!
Ce travail est tout sauf facile. Эта работа не из лёгких.
C'est très facile à comprendre. Это очень легко понять.
Facile quand on sait coment faire. Так легко, когда знаешь как.
Sa maison est facile à trouver. Его дом легко найти.
Mais est-ce vraiment si facile? Но так ли это легко на самом деле?
Le secret est pourtant facile à résoudre : Тайна, конечно же, легко разгадана;
Pourquoi la politique devient-elle plus facile? А почему становится легче решать политические проблемы?
Maintenant c'est très facile à faire. Этого очень легко добиться.
C'était le moyen le plus facile. так было легче всего.
Ce n'est pas une question facile. Это не лёгкий вопрос.
Il est facile de perdre la beauté. Красоту так легко потерять,
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.