Exemplos de uso de "Peux" em francês com tradução para o russo

<>
mostrar
Je peux ressentir votre bruit. Я чувствую ваш гул.
Je peux ravoir les lumières? Можно включать свет.
Tu peux le confirmer, Chris? Верно, Крис?
Je peux enregistrer l'historique. Можно даже записать историю движения.
Tu peux choisir ta taille? Ты сама выбрала свой рост?
Tu peux sortir notre bébé ? Пожалуйста, покажите нашего ребенка?
Tu ne peux pas t'enfuir. Тебе не сбежать.
Je peux vous parler un moment? Можно вас на минутку?
Tu ne peux pas pénétrer là ! Тебе нельзя туда входить!
Je ne peux plus supporter ça. Я больше этого не вынесу.
Est-ce que je peux partir?" Можно мне уйти?"
Je peux te demander un service ? Можно тебя попросить об одной услуге?
Je ne peux faire aucune association." У меня нет никаких ассоциаций"
Je peux te parler un moment? Можно тебя на минутку?
Je peux afficher les autres pays. Пусть и остальные страны показываются.
Je peux vous montrer l'Afrique. Я покажу вам Африку.
Tu ne peux pas entrer là ! Тебе туда нельзя!
Mais je peux lire cette carte. Но я понимаю эту карту.
Tu ne peux pas t'échapper. Тебе не сбежать.
Tu ne peux pas savoir combien ! Ты даже не знаешь как!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS