Exemplos de uso de "Police" em francês com tradução "полиция"

<>
Je vais voir la police. Я иду в полицию.
La police l'a attrapé. Полиция поймала его.
Nous devons appeler la police. Мы должны позвонить в полицию.
La police te mettra en prison. Полиция посадит тебя в тюрьму.
Le gaz irritant de la police. Полиция использует слезоточивый газ.
Appelez le service de police locale Позвоните в районное управление полиции
Un témoin a alerté la police. Свидетель вызвал полицию.
La police enquête sur le meurtre. Полиция расследует убийство.
Je suis recherché par la police. Меня разыскивает полиция.
En ont-ils déjà informé la police ? Они уже сообщили об этом в полицию?
La police l'a pris en chasse. Полиция начала преследование.
En ont-elles déjà informé la police ? Они уже сообщили об этом в полицию?
Bien entendu vous pouvez appeler la police. Конечно, вы можете вызвать полицию.
C'est la police, qui débarasse tout. Это полиция, избавляющаяся от всего этого.
La police l'a arrêté pour contrebande. Полиция арестовала его за контрабанду.
Mais j'ai rejoint la police indienne. Но я поступила на службу в полицию.
Appelez la police, s'il vous plaît. Позовите полицию, пожалуйста.
C'est une photo de la police. Это снимок, сделанный полицией.
Peu après l'accident, la police arriva. Вскоре после происшествия приехала полиция.
Hier, la police a arrêté le suspect. Вчера полиция арестовала подозреваемого.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!