Exemplos de uso de "Tout cela" em francês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos469 все это184 это все13 outras traduções272
mostrar
Rien de tout cela ne se produira. Ничего подобного, скорее всего, не произойдет.
Ils feront disparaître tout cela. Ничего этого не будет.
Mais vous savez tout cela. Но это вы все знаете.
Que conclure de tout cela? Так какое же можно сделать заключение?
Le but de tout cela? Какова его цель?
Tout cela est très visible. Это то, что вы можете увидеть.
Tout cela est extrêmement important. И это очень критическая вещь.
Donc nous travaillons sur tout cela. С этим мы согласны.
Tout cela soulève des questions difficiles : Эти проблемы поднимают такие острые вопросы, как:
Tout cela est probablement trop pessimiste. Это, вероятно, слишком пессимистичный прогноз.
Nous avons donc examiné tout cela. Итак, мы изучали вот это.
Tout cela est à l'envers. На самом деле все наоборот.
Tout cela n'est pas nouveau. В этом нет ничего нового.
Alors, voici les courbes pour tout cela. Вот эти кривые показывают влияние.
Après tout cela Grey Poupon a décollé! И после того, как они сделали это, "Грей Пупон" взмывает.
Rien de tout cela n'est arrivé. Этого не случилось.
Et je lui ai dessiné tout cela. Я их нарисовал для неё.
Tout cela est insuffisant pour contrôler Naif. Ни того, ни другого недостаточно, чтобы остановить Наифа.
Rien de tout cela n'est inédit. Ни что из перечисленного не удивительно.
Il eut la vision de tout cela. он представлял, как это происходит.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS