Verwendungsbeispiele von "Zoo" im Französischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Elle l'emmena au zoo. Она повела его в зоопарк.
Je suis allé au zoo. Я пошёл в зоопарк.
Je suis allée au zoo. Я пошла в зоопарк.
Ils sont allés au zoo. Они ходили в зоопарк.
Elle alla au zoo avec lui. Она пошла с ним в зоопарк.
Je suis allée au zoo hier. Вчера я ходила в зоопарк.
Elle l'a emmené au zoo. Она повела его в зоопарк.
L'éléphant a été amené au zoo. Слона отвели в зоопарк.
Elle est allée au zoo avec lui. Она пошла с ним в зоопарк.
Elle se rendit au zoo avec lui. Она пошла с ним в зоопарк.
Elle s'est rendue au zoo avec lui. Она пошла с ним в зоопарк.
Un grand animal s'est échappé du zoo. Огромное животное сбежало из зоопарка.
Le dernier recensé est mort au zoo Hobart. Последний такой известный тигр умер в зоопарке Hobart.
Il y a tout un zoo de particules subatomiques. Тут целый зоопарк субатомных частиц.
L'un des tigres s'est échappé du zoo. Один из тигров сбежал из зоопарка.
Je croyais qu'on allait parler du nouveau zoo. Я думаю, нам надо поговорить о новом зоопарке.
Comment puis-je me rendre au zoo à partir d'ici ? Как мне доехать до зоопарка отсюда?
Nous avons un zoo de 14 okapis, dont une était enceinte. В зоопарке было 14 окапи и одна самка была беременна.
Dimanche dernier, ma famille est allée au zoo pour voir des pandas. В прошлое воскресенье мы всей семьёй ходили в зоопарк, чтобы посмотреть на панд.
Au zoo nous avons de gros chats qui viennent de la jungle. У нас в зоопарке есть большие кошки из джунглей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!