Exemplos de uso de "classe" em francês com tradução "класс"

Traduções:

todos652 класс461 классная комната8 классифицировать7 распределять4 классифицироваться3 зарегистрированный1 outras traduções168

mostrar

Il courut dans la classe. Он вбежал в класс.

Cette classe comprend 40 élèves. В этом классе сорок учеников.

Dans quelle classe est ta soeur ? В каком классе твоя сестра?

Ils sont dans la même classe. Они учатся в одном классе.

Elles sont dans la même classe. Они учатся в одном классе.

En quelle classe est ta soeur ? В каком классе твоя сестра?

Ils sont de la même classe. Они из одного класса.

Elle est la première de sa classe. Она первая ученица в классе.

Imaginez une classe d'enfants en littérature. Подумайте о детях в классе по языку.

Toute la classe a passé l'examen. Весь класс сдал экзамен.

Toute la classe riait de sa plaisanterie. Весь класс смеялся над его шуткой.

Elle est la fierté de sa classe. Она - гордость своего класса.

Dans notre classe, je suis la plus grande. У нас в классе я самая высокая.

Tom s'est glissé hors de la classe. Том выскользнул из класса.

Dans notre classe, je suis le plus grand. В нашем классе я самый высокий.

La classe moyenne est également un bénéficiaire important. Также большую выгоду получает и средний класс.

Il est le plus grand de sa classe. Он самый высокий в классе.

En quelle classe est donc ta petite soeur ? Так в каком классе твоя младшая сестра?

Il ne créerait pas une nouvelle classe moyenne. И не создал бы новый средний класс.

Dans quelle classe est donc ta petite soeur ? Так в каком классе твоя младшая сестра?

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!