Exemplos de uso de "espèces" em francês com tradução "виды"

<>
55 espèces de reptilo-mammifères. 55 видов звероподобных рептилий.
Toutes les espèces grisées disparaissent. Все неактивные виды исчезают.
Et ajouté la carte des espèces. и наполнили карту данными о видах,
Et ce sont les espèces terrestres. И это виды, произрастающие на засушливых землях.
Ce sont des espèces d'introduction. Это врата для биологических видов.
Nous avons 30 espèces de reptiles. 30 видов пресмыкающихся.
24 000 espèces sont en sécurité. 24 тысячи видов вне опасности.
Il y a plusieurs espèces de mèmes. Есть различные виды мемов.
Qu'en est-il des autres espèces ? Что произошло с другими видами?
et toutes ces espèces créent des revenus. Не говоря уже о всех этих видах животных и прибыли.
plus de 1000 espèces - une variété énorme. Более 1000 биологических видов - огромное разнообразие.
Des espèces s'éteignent tout le temps. Различные биологические виды постоянно вымирают.
L'évolution a produit de nombreuses espèces. Эволюция создала множество видов.
Trois ans plus tard, 137 espèces d'oiseaux. И через три года у нас имелось 137 видов птиц.
On ne voit pas l'origine des espèces. Мы не наблюдаем происхождения видов.
Il y a trois espèces différentes de libertés : Свобода бывает трех видов:
Certaines espèces seulement ont, je crois, un soi autobiographique. Автобиографическое "Я", по моему мнению, есть у некоторых видов.
Différentes espèces de plantes poussent dans des endroits différents. Различные виды растений произрастают в различных местностях.
Environ 1 300 espèces de plantes répertoriées jusqu'ici. находится около 1300 видов растений, это только из известных.
Chiens, chevaux et humains sont les trois espèces souvent maltraitées. Собаки, кони, люди - те виды, к которым плохо относятся в жизни.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.