Exemplos de uso de "histoire" em francês

<>
Je te dirai mon histoire. Я расскажу тебе свою историю.
Et voilà où mon histoire commence. И отсюда начинается мой рассказ.
Je crois à cette histoire. Я верю в эту историю.
Nous trouvions son histoire très amusante. Нам очень понравился его рассказ.
Ton histoire est très étrange. Твоя история очень странная.
Alors je vais revenir sur mon histoire. Так что я вернусь к своему рассказу.
Nick Robertson connaît cette histoire. Эту историю расскажет Ник Робертсон.
C'était une histoire qui fait peur. Это был своего рода жуткий рассказ.
Les inventions ont une histoire. Вот история изобретений, которые были сделены по этому принципу.
J'ai lu cette histoire dans un livre. Я прочитал этот рассказ в какой-то книге.
Mais mon histoire est énorme. Но моя история на этом не закончилась.
Je suis juste habituée à cette histoire là. Просто к этому рассказу я настолько привыкла.
C'est une sale histoire. Это плохая история.
Alors permettez-moi de commencer par mon histoire. Позвольте мне начать с рассказа о себе.
Ils construisent une histoire héroïque. Они создают эпическую историю.
Son histoire est trop grotesque pour être un mensonge. Его рассказ слишком смешной, чтобы быть выдумкой.
C'était juste une histoire. Всего лишь история.
Permettez-moi de finir avec une autre petite histoire. Позвольте мне закончить еще одним рассказом.
C'est une longue histoire. Это долгая история.
C'est une histoire autant du XXIème siècle qu'ancienne. Это рассказ из 21-го века, но это также и древний рассказ.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.