Exemplos de uso de "photo" em francês com tradução para o russo

<>
mostrar
Je veux cet appareil photo. Хочу этот фотоаппарат.
Est-ce que je peux vous prendre en photo ? Можно мне вас сфотографировать?
On ne peut jamais le prendre en photo. Его нельзя было фотографировать.
Laisse mon appareil photo tranquille. Оставь мой фотоаппарат в покое.
Je l'ai pris en photo sur le lieu de son alibi. Он сфотографирован на месте своего алиби.
J'avais peur qu'une voiture ne me la détruise pendant que je la prenais en photo pour vous. Я боялся, что машина его раздавит пока я фотографировал его для вас, ребят.
J'ai trois appareils photo. У меня три фотоаппарата.
Dans un autre chapitre, il faut prendre en photo un morceau d'écorce et l'étiqueter. В другой главе, нужно сфотографировать кусочек коры и отметить его.
Au fait, vous saviez qu'aux États-Unis, vous ne pouvez pas prendre en photo les bâtiments fédéraux, mais que Google peut le faire pour vous ? Кстати, вы знаете, что в Соединенных Штатах вы не можете фотографировать федеральные здания, но Google может сделать это для вас.
Il a un bon appareil photo. У него хороший фотоаппарат.
Je l'ai pris en photo sur le lieu du crime, près du fleuve Snake, dans l'Idaho. Я сфотографировала его на месте преступления в каньоне Снейк Ривер в Айдахо.
J'ai perdu mon appareil photo. Я потерял свой фотоаппарат.
Et TAP Plastics m'a fait - même si je ne l'ai pas prise en photo - une vitrine de musée. И фирма ТАП Пластикс изготовила для меня - я ее не сфотографировал - музейную витрину.
As-tu vu mon appareil photo ? Ты видел мой фотоаппарат?
J'ai acheté un bon appareil photo. Я купил хороший фотоаппарат.
Il a acheté un bon appareil photo. Он купил хороший фотоаппарат.
C'est l'appareil photo de Tom. Это фотоаппарат Тома.
Avez-vous un appareil photo pas cher У вас есть недорогой фотоаппарат
Ne touche pas à mon appareil photo. Не трогай мой фотоаппарат.
Cet appareil photo ne me plait pas. Этот фотоаппарат мне не нравится.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS