Usage examples of "tué" in French with translation to Russian

<>
Je n'ai tué personne. Я никого не убивал.
Il en a tué 28. Он убил 28 человек.
Le tigre a été tué. Тигр был убит.
Il en a tué 22. Он убил 22 человека.
Il a tué cet homme. Он убил этого человека.
J'ai tué une femme enceinte ! Я убил беременную женщину!
Je pensais que tu serais tué. Я думал, тебя убили.
Je n'ai pas tué Tom. Я не убивал Тома.
Tom fut tué par la foudre. Тома убила молния.
Mon chat a tué cette souris. Моя кошка убила эту мышь.
Tom sait qui a tué son chien. Том знает, кто убил его собаку.
Je pense que Tom a tué Mary. Я думаю, что Том убил Машу.
Il m'a tué d'un mot. Он убил меня одним словом.
Elisabeth a tué Alister de sang froid. Элизабет хладнокровно убила Алистера.
Elizabeth a tué Alister de sang froid. Элизабет хладнокровно убила Алистера.
Plus tard il sera tué en détention. Впоследствии он был убит во время содержания под стражей.
Khaled Saeed a été tué en juin 2010. Халед Саид был убит в июне 2010 г.
Mohammed Yusuf, arrêté vivant, est tué en prison. Мохаммед Юсуф, взятый живым, был убит в тюрьме.
Il a tué le rat avec un bâton. Он убил крысу палкой.
Il a tué l'oie comme un imbécile. Он убил гуся по глупости.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!